Posts Tagged ‘keine’

Kleinauftrag – Regulärer Geschäftstext

Monday, August 16th, 2010

Job posted on ProZ.com

Languages: German to Latvian, German to Slovenian
Details: DejaVu

Liebe Kollegen und Kolleginnen,

für einen Kleinauftrag benötigen wir Unterstützung in Lettisch. Es handelt sich dabei um eine rein geschäftliche Übersetzung; ein Text in Verbindung mit einer Webseite. Somit sind keine sonderlichen Fachkenntnisse notwendig.

Wir bevorzugen die Zusammenarbeit mit einem Freiberufler. Muttersprachenkenntnisse sind Voraussetzung.

Viele Grüße
Sancho Leath
Target Languages GmbH

Read the rest here: Kleinauftrag – Regulärer Geschäftstext

Footer Slide-Up

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Proz.com Projects | Comments Off

Werbetext am Produkt

Sunday, July 18th, 2010

Job posted on ProZ.com

Languages: German to Romanian, German to Bulgarian, German to Slovenian, German to Croatian, German to Serbian
Details: Austria only, Credential required, Microsoft Word, ProZ.com Members only Members only

72 Wörter eines Bügelbrettbezugs von Deutsch auf Englisch.
Keine Fachwörter.
1 Word.doc mit 3 Teile. Übersetzung soll hinzugefügt werden unter jeden Abschnitt.

See the rest here: Werbetext am Produkt

Tags: , , , , , , , , , , , ,
Posted in Proz.com Projects | Comments Off