Archive for the ‘elance.com Translation Projects’ Category
Thursday, July 22nd, 2010
Looking to translate a mobile software to SWEDISH, professional technical translator well-versed with mobile phone terminology required.
Native-speakers only. No Google translators please. Those with a good track record on elance will be given p…
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 3 d, 12 h (Ends Jul 26, 2010 02:15 am ET)
Start Date: Jul 21, 2010
Proposals: 2 (High $1,120, Low $1,120, Avg $1,120)
Client: tencube (8 jobs posted, 75% awarded, $450 total purchased)
Client Location: Singapore, Singapore
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: Technical Writing, Swedish Translation
Job ID: 20615086
View job
Tags: avg, client, date, high, job, mobile, purchased, singapore, start, technical, translator, view
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Thursday, July 22nd, 2010
We’re looking for multiple candidates who are highly motivated and can translate our software and website from English to the following European languages;
– Bulgarian
– Croatian
– Czech
– Danish
– Dutch
– Estonian
– Finish
– Greek
– Hun…
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 4 d, 4 h (Ends Jul 26, 2010 18:09 pm ET)
Start Date: Jul 19, 2010
Proposals: 35 (High $6,120, Low $50, Avg $398)
Client: orion2004 (1 jobs posted, 0% awarded, $0 total purchased)
Client Location: Sunnyvale, United States
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: Sales Writing, Web Content, Dutch Translation, User Guides, Danish Translation
Job ID: 20599030
View job
Tags: awarded, danish, date, guides, high, jul, location, low, orion, posted, proposals, sunnyvale, translation, user, writing
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Thursday, July 22nd, 2010
I am in the process of developing a public division translation team. I am looking to develop an ongoing/long term relationship with a translation company or individual freelancers. This team will handle, for the most part, won bids with non-profi…
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 13 d, 10 h (Ends Aug 4, 2010 23:45 pm ET)
Start Date: Jul 21, 2010
Proposals: 3 (High $100, Low $100, Avg $100)
Client: RealVestx (16 jobs posted, 38% awarded, $575 total purchased)
Client Location: arlington, United States
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: N/A
Job ID: 20625841
View job
Tags: aug, avg, client, date, high, low, preferred, purchased, realvestx, translation, view
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Thursday, July 22nd, 2010
Company seeks translator to help localize software in Spanish. Total word count is 762. Many words are repeated messages with slight differences (example: “An error occurred during installation”, “An error occurred during configuration”).
There a…
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 11 d, 5 h (Ends Aug 2, 2010 19:12 pm ET)
Start Date: Jul 19, 2010
Proposals: 17 (High $350, Low $50, Avg $93)
Client: joeguy321 (23 jobs posted, 70% awarded, $59,465 total purchased)
Client Location: N/A
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: Spanish Translation
Job ID: 20599501
View job
Tags: aug, date, desired, error, high, job, jul, location, occurred, preferred, spanish, start, translation, word
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Thursday, July 22nd, 2010
Hello this add is being placed in hopes to find many translators. This has started out as an Idea and I am pursuing this to be an agency of language. I found myself in contact with many people in the industry in need of translating services for th…
Category: Writing & Translation > Web Content
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 13 d, 13 h (Ends Aug 5, 2010 03:30 am ET)
Start Date: Jul 22, 2010
Proposals: 15 (High $400, Low $50, Avg $147)
Client: officemanager4u (4 jobs posted, 25% awarded, $50 total purchased)
Client Location: Beograd, Serbia
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: Web Content, Japanese Translation, Spanish Translation
Job ID: 20627733
View job
Tags: avg, job, location, proposals, purchased, skills, spanish, translation, view
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Sunday, July 18th, 2010
International Behavior Consulting Company wishing to translate behavior profile assessment in Formal Spanish (Spain).
Project: Translate phrases, sentences, words and characters of a behavior profile assessment. (12 questions, 3 emails, instructi…
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 19 d, 1 h (Ends Aug 6, 2010 15:01 pm ET)
Start Date: Jul 16, 2010
Proposals: 5 (High $165, Low $50, Avg $96)
Client: financialdna (6 jobs posted, 33% awarded, $160 total purchased)
Client Location: Atlanta, United States
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: Spanish Translation
Job ID: 20573410
View job
Tags: assessment, behavior, financialdna, job, jul, location, low, translate, translation
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Sunday, July 18th, 2010
International Behavior Consulting Company wishing to translate behavior profile assessment in formal German.
Project: Translate phrases, sentences, words and characters of a behavior profile assessment. (12 questions, 3 emails, instructions, and …
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 12 d, 1 h (Ends Jul 30, 2010 15:06 pm ET)
Start Date: Jul 16, 2010
Proposals: 8 (High $300, Low $60, Avg $150)
Client: financialdna (6 jobs posted, 33% awarded, $160 total purchased)
Client Location: Atlanta, United States
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: German Translation
Job ID: 20573462
View job
Tags: atlanta, behavior, client, date, desired, financialdna, high, job, jul, low, profile, proposals, translate
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Sunday, July 18th, 2010
Require experts in translation from English to German, Russian, Spanish, Portuguese, French, Japanese, Italian for materials on an ongoing basis.
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Hourly (1-2 wks (Rate not sure))
Time Left: 9 d, 18 h (Ends Jul 28, 2010 07:53 am ET)
Start Date: Jul 14, 2010
Proposals: 52 (High $30 / hr, Low $5 / hr, Avg $14 / hr)
Client: pitbullinteractive (2 jobs posted, 0% awarded, $0 total purchased)
Client Location: New York, United States
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: French Translation, German Translation, Japanese Translation, Portuguese Translation, Spanish Translation
Job ID: 20545999
View job
Tags: client, french, german, japanese, job, location, low, pitbullinteractive, posted, purchased, skills, translation
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Sunday, July 18th, 2010
Swedish Translator and Project Assistant wanted for translation and editing of travel guides from German to Swedish.
Over the next six months, we are going to translate 18 travel guides into Swedish. We seek a competent, professional and dedicate…
Category: Writing & Translation > Editing & Proofreading
Type and Budget: Hourly (4-6 mos ($20-$30/hr))
Time Left: 18 d, 4 h (Ends Aug 5, 2010 18:12 pm ET)
Start Date: Jul 15, 2010
Proposals: 2 (High $30 / hr, Low $15 / hr, Avg $23 / hr)
Client: anewbiz (6 jobs posted, 0% awarded, $0 total purchased)
Client Location: Frederiksberg C., Denmark
Preferred Job Location: Malm??, Sweden
Desired Skills: Proofreading, Travel Writing, Swedish Translation
Job ID: 20563582
View job
Tags: awarded, client, frederiksberg, guides, job, low, posted, proposals, total, travel
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off
Sunday, July 18th, 2010
Company seeks translator to help localize software in Korean. Total word count is 762. Many words are repeated messages with slight differences (example: “An error occurred during installation”, “An error occurred during configuration”).
There …
Category: Writing & Translation > Translation
Type and Budget: Fixed price (Less than $500) Escrow
Time Left: 10 d, 7 h (Ends Jul 28, 2010 20:38 pm ET)
Start Date: Jul 14, 2010
Proposals: 10 (High $350, Low $50, Avg $97)
Client: joeguy321 (22 jobs posted, 73% awarded, $59,465 total purchased)
Client Location: N/A
Preferred Job Location: Anywhere
Desired Skills: Korean Translation
Job ID: 20552787
View job
Tags: avg, desired, error, high, jul, korean, location, occurred, start, total, translation, word
Posted in elance.com Translation Projects | Comments Off